Fansclub : Name, Colours and Meaning

Artis Korea yang udah pernah mampir ke Indonesia

Siapa aja sih, artis yang pernah datang ke Indonesia? Ini dia..

1.      BoA

BoA ke indonesia dalam rangka mengisi acara Anugerah Musik Indonesia (AMI) Samsung Award tahun 2004. BoA perform 3 lagu, yaitu My Name, No 1, and Valentine.

2.      Yoon Eun Hye dan joo Ji Hoon

Ya, para pemain princess Hour ini dikabarkan pergi ke Bali setelah menyelesaikan syuting princess hour untuk pemotretan sebuah majalah dan untuk liburan

3.      UEE “After School”

UEE pernah melakukan pemotretan di Bali untuk sebuah majalah.

4.      Kim Nam Gil

Awalnya, Kim Nam Gil ke Jakarta lalu ia pun pergi ke Padang untuk melakuukan kegiatan social disana

5.      Lee Ji Hoon

Baru-baru ini, Lee Ji Hoon ke Jakarta untuk mengadakan fan meeting. Bahkan dia sempat tampil di dahsyat tanggal 7 Juli 2010.

6.      Wonder Girls

Tanggal 20 Juni 2010, Wonder Girls datang ke Indonesia untuk mengadakan mini konser yang disponsori oleh Sony Ericson

7.      Jo Kwon dan Ga-In

Mereka pergi ke Bali untuk melakukan pemotretan “pre wedding” untuk keperluan acara/majalah Korea

8.      Rain

Pada 3 Desember 2009, rain datang ke Indonesia untuk mengadakan konsernya disini

9.      KimBum

Dia datang kesini untuk mengadakan fan meeting dan mini konser pada 5 Agustus 2010 silam

10.  Nichkhun

Dia  datang ke Bali untuk pemotertan sebuah majalah. Nichkhun sempat berkomentar bahwa dia merasa Bali sudah seperti rumah baginya

11.  Kim Hyun Joong

Kabarnya, Kim Hyun Joong sempat ke Bali, untuk melakukan pemotretan untuk photo booknya

12.  SHINee

SHINee hadir di Indonesia-Korean Friendship Sharing Concert 2010 yang ditayangkan di TVRI dan Arirang. Ini adalah konser, dimana penontonnya bisa mendapatkan tiketnya secara gratis 

13. Jessica SNSD

Ia datang ke Bali untuk pemotretan

14. Yuri SNSD

Ia datang ke Bali untuk Liburan

15. Jay Park

Mantan leader 2PM, Jaebum pernah datang ke Indonesia.Ia datang ke Indonesia untuk membuat fan meeting

16. Lee Jun Ki

Aktor Lee Jun Ki, pasti kalian smua tau kan? Itu looh, yang main My Girl. Pada taun 2009 kemarin, dia dateng ke Indonesia bareng Kim Na Eul. Untuk acara kemanusiaan Tanah Merah. Mereka bahkan sampai jalan-jalan ke puncak dan taman safari.

17. Jang Nara

Penyanyi cantik ini datang ke indonesia untuk mempromosikan album barunya.Pemain My Love Patzy ini tampil di gebyar BCA menyanyikan lagu Sweet Dreams.

18. Paran

Ini dia boyband korea yang pertama kali bikin konser di Indonesia!! Kurang tau kapan pastinya dia kesini, tapi itu udah lama banget.

19. Lee Dong Wook

Inget acara yang di Indosiar itu loh? Yang ada Lee Dong Wook-nya? kkk~ Inget acara itu, inget olga. Lucu banget dia disitu. Olga misi dong aku mau foto ama Dong Wook oppa

20. Kangin Super Junior

Kangin pernah dateng ke Indonesia loh! Dia dateng untuk keperluan Shooting di daerah Kalimantan. Kangin oppa dateng pas suju belum tenar seperti sekarang. Kalo gak salah kangin dateng taun 2007. Dia bilang 'Aku cinta padamu' loh pas acara di Samarinda. *Aku juga cinta kamu, oppa*

21. TOP Big Bang

Siapa sangka Rapper big bang ini pernah dateng ke indo? aku ngga tau tepatnya kapan. Dia dateng ke Bali buat liburan pribadi. huaa..oppa kok ga bilang akuuuuuu??

22. Heechul Super Junior

Dia dateng ke Indonesia , tepatnya Bali buat shooting 'Love Letter special Bali' barengan Kang Dong Hoon, Hwanhee, Bada, Soo.

sebenernya masih ada beberapa artis yang dateng ke korea,kayak goo hye sun,Han Chae Young,Park Shi Ho dan Jang Dong Gun.

Kangin sama Heechul ke indo gak ajak2 member suju lainnya yah?? kapan nih yang lain ke indo?? ku denger JYJ april nanti dateng kesini.

Girlband yang mendominasi chart tahun 2010

Tahun 2010 merupakan tahunnya girl group, dengan lebih dari 50 girl group yang ada termasuk SNSD, Kara, 2NE1, dan Wonder Girls berkompetisi untuk mendapatkan posisi teratas. Trend ini sepertinya akan terus berlanju dan bahkan semakin marak pada tahun baru ini dengan banyaknya grup baru yang muncul seperti Dal-Shabet dan 5Dolls.

The Chosun Ilbo memilih 13 girl group berdasarkanchart tahunan pada akhir tahun lalu di portal musik Bugs dan KBS2 Music Bank, dan menganalisa star power mereka dalam 5 kategori — penampilan di panggung, kesetiaan fans, kemampuan setiap member, kekuatan manajemen, dan penampilan pada tahun 2010 — untuk memprediksi tahun 2011 akan menjadi seperti apa untuk mereka. Hasilnya menunjukkan 4 girl group yang kuat, 5 berada di tengah, dan 4 berada di paling bawah/lemah.

♥ The Strong Four — SNSD, 2NE1, Miss A, KARA

SNSD mendominasi peringkat 1. Mereka mempunyai banyak lagu hits tahun lalu seperti ‘Run Devil Run’, ‘Oh!’, dan ‘Hoot’, dan secara luas diakui sebagai girl group terbaik di Korea. Mereka juga mempunyai angka yang lebih tinggi dibandingkan dengan yang lain dalam hal agensi manajemen mereka, kesetiaan fans dan penampilan di tahun 2010.

Tapi 2NE1 tidak terlalu jauh tertinggal. Penampilan mereka di panggung terhitung menyanyi, menari dan kostum, dan kemampuan para member lebih kuat dari SNSD. Dan Miss A juga merupakan salah satu calon yang kuat. Karena mereka baru debut, mereka berada di belakang SNSD dalam hal kesetiaan fans tapi tidak ada banyak selisih antara penampilan panggung mereka dan kemampuan para meber. KARA mempunyai tahun yang cemerlang di 2010 dengan popularitas yang baik di Jepang dan tidak menutup kemungkinan untuk meneruskan keberhasilan mereka di tahun 2011.

♥ Five in the Middle — T-ara, After School, SISTAR, f(x), Brown Eyed Girls

Pada tahun lalu, beberapa member T-Ara memperluas kegiatan mereka untuk berakting. T-Ara juga diharapkan akan memulai karir mereka di Jepang tahun ini.

Selain icon swxy Uee, member After School, Raina, Nana dan Lizzy menunjukkan pesona mereka tahun lalu, dan leader After School, Kahi yang akan melakukan debut sebagai solo pada bulan Februari mendatang diharapkan bisa mengangkat nama After School. f(x) dan Brown Eyed Girls akan mempunyai tahun yang bagus karena para member dari masing2 group telah menunjukkan potensi dan bakat mereka di berbagai reality show dan dalam berakting sebagus penampilan mereka di bidang musik.

♥ The Weak Four — Wonder Girls, Rainbow, Secret, and 4minute

Yang mengejutkan semua orang, Wonder Girls, salah satu grup paling populer, menunjukkan sebuah penurunan. Ketidakhadiran mereka yang cukup lama di Korea dikarenakan kegiatan di US yang membuat mereka hanya bisa bertemu dengan fans di Korea selama 2 minggu, dan hal itu mempengaruhi kesetiaan fans. Konsep retro untuk lagu hits seperti ‘So Hot’ dan ‘Nobody’ tidak banyak berubah, dan mereka belum bisa melakukan sesuatu dengan ide-ide yang baru.

Rainbow dan Secret merupakan grup yang relatif baru, karena itu mereka tertinggal dalam hal kesetian fans. Namun, jika setiap member mencari cara lain untuk dikenal oleh fans, mereka mempunyai potensi yang baik untuk menjadi salah satu grup yang patut diperhitungkan. 4minute mempunyai angka yang relatif lebih tinggi dalam hal kesetiaan fans, tapi mereka tidak mempunyai kesuksesan yang besar tahun lalu. Jika mereka tidak bisa datang dengan membawa suatu pengaruh yang lebih besar dalam waktu dekat ini, kemungkinan mereka untuk bertahan dalam kompetisi dunia Kpop terlihat kecil.

source: The Chosun Ilbo
ind trans: she@koreanindo

After School - Because of You lyric and translation

Ajikdo na geudaereul ijji mothae

I’ll never forget  boy

I’ll never forget boy

He eojinji beolsseo myeot nyeoni jinatneunji molla

Geudae saenggak manhamyeon jakku nunmul man heulleo

Oneul ttara wae geureohke niga bogo peulkka

Chang bakkwi bissoriga nae mameul heundeureo nwa

Sarang haji malgeol geuraesseo jeong juji malgeol geuraesseo

Butjapji malgeol geuraesseo wae ireohke na honja apa

Sarang haji malgeol geuraesseo jeong juji malgeol geuraesseo

Butjapji malgeol geuraesseo wae ireohke na honja apa

Nan hangsang neomanwi jang miga dwiryeodeon nae mameul ani

Ije jogaknan sarangwi machim pyoga dwaetdaneun geol

Nunmuri millyeowa memareun ibsuri jeojeo

Ije eotteokhae geudael ijeulsu eobseo

[[Chorus]]

Neo ttaemune manhido ureosseo, maeil bam nan

Neo ttaemune manhido useosseo, geudae ttaemune

Neo ttaemune sarangeul mideosseo << oh boy>>

Neo ttaemune, neo ttaemune, moduda ilheosseo

Jeongmal dap dap daphae, gap, gap, gaphae

Mak mak makhae, neo eobtneun sesangi

Nae malmameul sshibeo nohgo jajonsim jit balba nohgo

Nae mameul jjijeo nohgo wae nareul tteonaga

Geunaldo biga wasseotji hanchameul geudaen

Mareobshi nareul bara bogiman haesseo

Heundeulli neun nunbitgwa aesseo jitneun eosaekhan

Misoga ibyeoreul yaegi haejweo

Sarang haji malgeol geuraesseo jeongjuji malgeol geuraesseo

Butjapji malgeol geuraesseo wae ireohke na honja apa

Sarang haji malgeol geuraesseo jeongjuji malgeol geuraesseo

Butjapji malgeol geuraesseo wae ireohke na honja apa

Nabogo tteonarago hal ttaen eonjego tteonan danikka eojjeogo

Michin saram chwigeup manhae jeongmal himdeureo boy << slow down>>

Amureon maldo mothan chae ureo, cuz I want to stay next to you

My love is true, wanna go back to when I was with you

[[Chorus]]

Neo ttaemune manhido ureosseo, maeil bam nan

Neo ttaemune manhido useosseo, geudae ttaemune

Neo ttaemune sarangeul mideosseo << oh boy>>

Neo ttaemune, neo ttaemune, moduda ilheosseo

Jeongmal dap dap daphae, gap, gap, gaphae

Mak mak makhae, neo eobtneun sesangi

Nae malmameul sshibeo nohgo jajonsim jit balba nohgo

Nae mameul jjijeo nohgo wae nareul tteonaga

I miss you, I need you

Kkum sogeseon ajikdo I’m with you

I miss you, I need you

Shiganeul dwi deollyeo wanna kiss you again, my boy

Mami neomu apeunde gyeondigi

Gwiro unde neoneun eodiseon mweol hani, na ureosseo cham manhi

Neo eobshin nan mossareo

Naegero dorawajweo nal tteonagajima

[[Chorus]]

Neo ttaemune manhido ureosseo, yeah

Neo ttaemune manhido useosseo, manhido useosseo nan

Neo ttaemune sarangeul mideosseo, oh yeah

Neo ttaemune, neo ttaemune, moduda ilheosseo, neo ttaemune na

Jeongmal dap dap daphae, gap, gap, gaphae

Mak mak makhae, neo eobtneun sesangi

Nae malmameul sshibeo nohgo jajonsim jit balba nohgo

Nae mameul jjijeo nohgo wae nareul tteonaga

===English Translate===

I… still… can’t… get over you

I never forget…

Boy I never forget…. boy

Can’t remember how many years it has been since we broke up

But I cry every time when I think about you

Why I’m so eager to see you today?

The sound of rain droplets leaves my heart shaken up.

I regret giving you my love

I regret getting attached to you

I regret holding you back

Why do I have to face the pain alone?

I regret giving you my love

I regret getting attached to you

I regret holding you back

Why do I have to face the pain alone?

I tried to be your only girl

And did you ever understood my heart?

Now it became the compass

Of broken love

Tears are flowing down

And soaks the dry lips

Oh what should I do?

Now I can’t erase you out of my mind

[[Chorus]]

I cried a lot because of you <>

I laughed a lot because of you <>

I believed in the love because of you <>

I’ve lost everything because of you

I’m speechless, suffocating and lonely

The world without you has

Chewed out my heart

Stomped on my dignity

Torn apart my heart

So why did you leave me behind?

It also rained on that day

You’ve stared at me wordlessly

You’ve stared at nothing else but me

Those trembling gazes,

And the awkwardly forced smile

Speaks of our separation.

I regret giving you my love

I regret getting attached to you

I regret holding you back

Why do I have to face the pain alone?

I regret giving you my love

I regret getting attached to you

I regret holding you back

Why do I have to face the pain alone?

You’ve told me to leave

And the moment leave

You treat me as if I’m insane

It’s just too hard <>

Then I cry silently and wordlessly

Cause I want to stay next to u

My luv is true, wanna go back 2 when I was with u

[[Chorus]]

I cried a lot because of you <>

I laughed a lot because of you <>

I believed in the love because of you <>

I’ve lost everything because of you

I’m speechless, suffocating and lonely

The world without you has

Chewed out my heart

Stomped on my dignity

Torn apart my heart

So why did you leave me behind?

I miss u… I need u…

Even in my dreams I’m wit u..

I miss u… I need u…

Rewind back the time

I wanna kiss u again ma boy…

My heart aches

It’s too much to bear

And where are you? <>

Can’t live without you

Please come back to me

And stay with me

[[Chorus]]

I cried a lot because of you <>

I laughed a lot because of you <>

I believed in the love because of you <>

I’ve lost everything because of you <>

I’m speechless, suffocating and lonely

The world without you has

Chewed out my heart

Stomped on my dignity

Torn apart my heart

So why did you leave me behind?